流傳於長野縣・木曾地區的傳統藥,百草丸。
讓我們一同回顧其根源「百草」,
以及與長野縣製藥的淵源所跨越的
長達1000年的歷史吧。

“百草”是什麼?

紀元前 2000 自古以來便從繩文時代的遺跡中出土,作為山岳修驗者常備藥而備受珍視的黃檗(黃柏)。以這種黃柏萃取物為主成分,並隨著御嶽信仰在木曾地區扎根的便是「百草」。

百草的由來眾說紛紜,其一源自中國古代醫藥的帝王神農氏「遍嚐百草(百種草藥)以試其藥效」的典故。
又一說是木曾御嶽山麓自古即有藥草自生,過去調配了各式各樣的藥草,因而以「眾多藥草」之意命名為百草。
此外,亦有蘊含著「具有相當於百種藥草功效之靈藥」之意等諸多說法。

從繩文時代的遺跡中出土的黃檗

自古以來便從繩文時代的遺跡中出土「黃檗」,據說是已確認被使用的最古老生藥。

百草的起源與傳承

690 關於「百草」的起源雖眾說紛紜,但據說是於7世紀(690年左右),由修驗道的開山祖師役小角(役行者)以黃柏萃取物之藥救濟民眾,並在修驗者之間代代相傳承襲下來的。

1849 百草的製作方法廣為流傳至木曾地區,是在1849年(嘉永2年)左右。相傳將御嶽信仰推廣至全國的普寬行者曾說道,

「採集御嶽山的百種靈草,細心煎煮熬製成藥,其靈驗如神,
製此藥以救眾人」

修驗者們便依此將製作方法傳授給村民。

御嶽百草的原型・百草

「百草」是現今御嶽百草的原型。為煉藥,過去攤延於竹皮之上隨身攜帶。

御嶽山、御嶽信仰是什麼?

御嶽山是橫跨長野縣木曾郡與岐阜縣下呂市縣境、標高3,067公尺的獨立峰。自古即以信仰的靈山而聞名,現今仍有眾多登山者登拜。
這座御嶽山之所以作為修驗道的道場而廣為全國所知,乃是天明年間(1780年)出現的覺明行者與普寬行者熱心傳教活動的成果。
透過兩位行者的努力,御嶽信仰的講社(由信仰同一神佛的人們所組成的團體)得以在各地確立。其後又陸續出現有力的行者,藉由此信仰可解除病苦之說廣為流傳,御嶽講社遂在全國各地相繼結成。

御嶽山

近代的百草與組合(公會)的成立

起初各家以各自的配方製作的百草,後來製作者們聚集起來組成組合(公會),開始共同採購原料、設置共同加工廠,逐漸組織化。在此情況下製作的百草,其包裝則由各販售者(各家)使用各自原創的設計,因此市面上販售著設計豐富多樣的產品。

近代的百草

御岳百草丸的誕生

1938 為了將板狀的「百草」製成更易於服用的劑型而反覆嘗試,成功開發出丸劑。
如今廣受喜愛的御岳百草丸就此誕生。

御岳百草丸的誕生

至今仍存在的苦味百草
過去百草是以大釜熬煮黃檗,將其萃取物(黃柏萃取物)熬製濃縮後以竹皮包裹販售;現今則在遵守當前醫藥品製造基準的同時,基本上仍與昔日相同,將黃檗熬煮後固化成形,作為御嶽百草販售。
從前是用鐵鎚將板狀的百草敲碎服用,如今則成形為方形,使每次服用量保持一定,恰如板狀巧克力般可沿著切痕分開服用。

板狀的百草

百草元祖之碑

在本公司廠區的腹地內,供奉著承接御嶽神社分靈的長野縣製藥株式会社內御嶽大神。
其祭神為大己貴命(おおなむちのみこと)、少彥名命(すくなひこのみこと)、國常立尊(くにとこたちのみこと)三柱。少彥名命亦是以藥祖神而聞名的神祇。

此外,其旁邊還遷建了原本位於御嶽神社舊參道的「百草元祖之碑」,碑上記載著「嘉永二年(1849年),胡桃澤彌七與小谷文七共同依循普寬行者的遺法(自過去傳承至現代的方法)謀劃,自此開始製作“百草”」。

百草元祖之碑

遍布全國的黃柏製劑
在御嶽山的山麓、木曾地方作為百草流傳的「黃柏萃取物之藥」,而在傳說由役行者(役小角)所開創的奈良縣大峰山、吉野山則有「陀羅尼助」,在過去盛行踏鞴製鐵的鳥取縣則有名為「煉熊」的藥。
由於這些都是將黃檗熬煮後固化而成的製劑,或許可稱之為如兄弟般的藥。

長野縣製藥株式会社內御嶽大神

長野縣製藥株式会社內御嶽大神

關於百草與長野縣製藥,
您是否有了更深入的了解呢?
讓我們以年表回顧這段悠長的歷史吧