Ontake Hyakusogan

Class II drug

Be sure to read this explanation before using this product. Please keep this document for future reference.

◆ Gastrointestinal upset, discomfort, or poor functioning tend to occur due to overeating, excess drinking, stress from lifestyle complications, mental fatigue, anxiety, etc. When the stomach is not working properly, it is important to normalize and protect its functioning.
Ontake Hyakusogan is a herbal gastrointestinal medicine which acts on the gastrointestinal tract to improve its function, stomach weakness, indigestion, loss of appetite, heartburn, hangover, nausea, etc.

Herbal gastrointestinal medicine

PRECAUTIONS

Consultation

  • 1. The following people should consult a doctor, pharmacist or registered distributor before taking this product.
  • 2. If your symptoms do not improve after taking this product for about one month, please stop taking it and consult a doctor, pharmacist or registered distributor with this document.

INDICATIONS

Overeating, excess drinking, heartburn, stomach weakness, loss of appetite, indigestion, feeling of fullness in stomach or abdomen, upset stomach, heavy stomach, nausea, hangover, vomiting

DOSAGE AND ADMINISTRATION

To be taken three times a day, after meals with water or warm water.
Note: “After meals” means until about 30 minutes after eating.

Age Single dose
Adult (age 15 or over) 20 grains
Age 11 to under 15 15 grains
Age 8 to under 11 10 grains
Age 5 to under 8 6 grains
Age 3 to under 5 5 grains
Under age 3 Not to be taken

Number of times per day Three times

<Cautions Related to Dosage and Administration>

  • (1)

    Please adhere strictly to the prescribed dosage and administration.

  • (2)

    Children should take this product only under the supervision of a parent or guardian.

  • (3)

    When giving this product to children age 3 and older, take care that it does not become lodged in the throat.

Ingredients and Composition

The following ingredients are contained in an adult’s daily dose (60 grains).

Ingredients Composition
Phellodendron extract
(converted to raw herb 2240 mg)
1600 mg
JP Magnolia bark powder 700 mg
JP Geranium powder 500 mg
JP Atractylodes rhizome powder 500 mg
JP Swertia powder 35 mg

It contains medicated charcoal, hydroxypropyl cellulose, and polyoxyethylene (105) polyoxypropylene (5) glycol as additives.

<Cautions Related to Ingredients and Composition>
Because this is a product using medicinal herbs, the color and taste of the pills may differ slightly depending on the product, but the effects and efficacy do not change.

<Function>
Bitter stomach effect.
Aromatic stomach effect.
Intestinal regulation.

Cautions on Storage and Handling

  • (1)

    Store tightly sealed in a cool, dry place protected from direct sunlight.

  • (2)

    Keep out of reach of children.

  • (3)

    Do not change the container. (It could result in misuse or altered quality.)

  • (4)

    Do not take this product after the expiration date.

Contact Information

For inquiries about this product, please contact the pharmacy, distributor or as follows.

Naganoken Pharmaceutical Customer Consultation
0120-100-975(toll-free)
Hours: 9:00–12:00, 13:00–17:00 (except Saturdays, Sundays and holidays)

Manufacturing vendor

Naganoken Pharmaceutical Co., Ltd
100-1 Konoshima, Otaki-mura, Kiso-gun, Nagano 397-0201, Japan